XIII. Sobre el Uso de los Sacramentos — La Iglesia Luterana de Puerto Rico (LCMS)

Traducción de la versión en alemán

Artículo XIII. Sobre el Uso de los Sacramentos.

1]Se enseña sobre el uso de los sacramentos que estos fueron instituidos no solo para que sean signos por los cuales los cristianos puedan ser reconocidos externamente, sino que son signos y testimonios de la voluntad divina hacia nosotros, para despertar y fortalecer nuestra fe;

2] por lo tanto, también exigen fe y se usan correctamente cuando se reciben con fe y a través de ellos es fortalecida la fe.

Traducción de la versión en latín

Artículo XIII. Sobre el Uso de los Sacramentos.

1] Se enseña sobre el uso de los sacramentos, que los sacramentos fueron instituidos, no solo para que sean señales de profesión entre los hombres, sino más bien para que sean signos y testimonios de la voluntad de Dios

2] hacia nosotros, para despertar y confirmar la fe en aquellos que los usan. Por lo tanto, se deben usar los sacramentos de tal manera que la fe se adhiera a ellos, creyendo las promesas que se exhiben y muestran por medio de los sacramentos.

3] Condenan, por lo tanto, a aquellos que enseñan que los sacramentos justifican por el hecho de ser realizados, y que no enseñan que la fe es necesaria en el uso de los sacramentos, la cual cree que los pecados son perdonados.